Introduction:
Le célèbre magazine Newsweek en a surpris beaucoup dans son édition d'octobre 2012 avec une couverture et un titre choquant: "Le ciel est réel - L'expérience d'un docteur dans l'au-delà." Le magazine publie un article écrit par un prestigieux neurochirurgien américain qui, après avoir vécu une expérience de mort imminente (ECM), affirme avoir vu et voyagé au-delà. Nous présentons ci-dessous la traduction complète de la note de Newsweek.
Le paradis est réel: l'expérience d'un médecin dans l'au-delà
Lorsqu'un neurochirurgien s'est retrouvé dans le coma, il a fait l'expérience de choses qu'il n'aurait jamais imaginées possibles: un voyage au-delà.
En tant que neurochirurgien, je ne croyais pas au phénomène des expériences de mort imminente. Fils de neurochirurgien, j'ai grandi dans un monde scientifique. J'ai suivi la voie de mon père et suis devenu neurochirurgien universitaire, enseignant à la Harvard Medical School et dans d'autres universités. Je comprends ce qui se passe dans le cerveau lorsque des personnes vont mourir, et j’avais toujours pensé qu’il existait une bonne explication scientifique aux voyages célestes hors du corps, décrits par ceux qui ont peu échappé à la mort.
Le cerveau est un mécanisme étonnamment sophistiqué mais extrêmement délicat. Si vous réduisez la quantité d'oxygène que vous recevez, même la plus petite, il réagira. Ce n'était pas une grande surprise que des personnes ayant subi un traumatisme grave soient revenues de leurs expériences avec des histoires étranges. Mais cela ne voulait pas dire qu'ils avaient voyagé dans un endroit réel.
Bien que je me considère comme un croyant chrétien, c'était plus un titre qu'une croyance réelle. Je n'ai pas été dérangé par ceux qui voulaient croire que Jésus était plus qu'un homme de bien qui avait souffert aux mains du monde. Il a profondément sympathisé avec ceux qui voulaient croire qu'il y avait un Dieu quelque part là-bas qui nous aimait inconditionnellement. En fait, il enviait à ces gens l’assurance que ces croyances offraient certainement. Mais en tant que scientifique, j’ai simplement cru qu’il était faux de le croire.
À l’automne 2008, cependant, après sept jours dans un coma dans lequel la partie humaine de mon cerveau, le néocortex, était inactivée, j’ai vécu une expérience si profonde qu’elle m’a donné une raison scientifique de croire à la conscience après la mort.
Je sais que les discours comme le mien vont aux sceptiques. Je vais donc raconter mon histoire avec la logique et le langage du scientifique que je suis.
Très tôt le matin, il y a quatre ans, je me suis réveillé avec un très mauvais mal de tête. En quelques heures, tout mon cortex - toute la partie du cerveau qui contrôle la pensée et les émotions, et qui fait de nous un être humain - s'est éteint. Les médecins de l'hôpital général de Lynchburg en Virginie, un hôpital où je travaillais moi-même en tant que neurochirurgien, ont déterminé que j'avais contracté une méningite bactérienne très rare qui attaquait surtout les nouveau-nés. Bactérie E. coli avait pénétré dans mon liquide céphalo-rachidien et mangeait mon cerveau.
Lorsque je suis entré aux urgences ce matin-là, mes chances de survie dans un état autre que végétatif étaient déjà faibles. Bientôt, ces possibilités sont quasiment nulles. Pendant sept jours, j'étais dans un coma profond, mon corps sans réponses, le haut de mon cerveau fonctionnait totalement hors ligne.
Puis, le matin de mon septième jour à l'hôpital, alors que mes médecins se demandaient si le traitement était interrompu, mes yeux s'ouvrirent brusquement.
Il n'y a aucune explication scientifique au fait que pendant que mon corps était dans le coma, mon esprit - ma conscience, mon moi intérieur - était en vie et se portait bien. Alors que les bactéries qui les avaient attaquées avaient rendu les neurones de mon cortex cérébral complètement inactifs, ma conscience libérée du cerveau avait voyagé dans une dimension différente et plus grande de l'univers: une dimension à laquelle je n'avais jamais rêvé, qui pourrait exister et que Le vieil homme avant la virgule aurait été plus qu'heureux d'expliquer que c'était une simple impossibilité.
Mais cette dimension, en gros traits, la même que celle décrite par d'innombrables personnes qui ont vécu près de la mort ou d'autres états mystiques, est là. Il existe, et ce que j’ai vu et appris ici m’a littéralement placé dans un monde nouveau: un monde dans lequel nous sommes bien plus que notre cerveau et notre corps et où la mort n’est pas la fin de la conscience, mais bien davantage. C'est un chapitre d'un parcours immense et incroyablement positif.
Je ne suis pas la première personne à avoir la preuve que la conscience existe au-delà du corps. Des aperçus brefs et merveilleux de ce royaume sont aussi vieux que l'histoire humaine. Mais pour autant que je sache, personne avant moi ne s’est jamais rendu dans cette dimension (a), alors que sa croûte était complètement éteinte, et (b), alors que son corps était sous observation. Cela dit une minute, comme ce fut mon corps pendant les sept jours de coma.
Tous les principaux arguments contre les expériences de mort imminente suggèrent que ces expériences résultent d'un dysfonctionnement minimal, transitoire ou partiel du cortex cérébral. Cependant, mon expérience de mort imminente n’a pas eu lieu alors que ma croûte fonctionnait mal, mais était simplement éteinte. Cela découle clairement de la gravité et de la durée de ma méningite et de la complication corticale globale documentée par les tomodensitogrammes et les examens neurologiques. Selon les connaissances médicales actuelles sur le cerveau et l'esprit, il n'y a absolument aucun moyen pour moi d'avoir une conscience même faible et limitée pendant mon temps dans le coma, et beaucoup au moins l’odyssée hyper-vivante et totalement cohérente que j’ai vécue.
Il m'a fallu des mois pour accepter ce qui m'est arrivé. Non seulement l'impossibilité médicale d'avoir été conscient pendant le coma, mais surtout les événements survenus pendant cette période. Vers le début de mon aventure, j'étais dans un endroit couvert de nuages. Large, moelleux, rose-blanc, ce qui contrastait nettement avec le ciel noir-bleu profond.
Plus haut que les nuages, infiniment plus grand, une multitude d'êtres transparents et brillants déplaçaient des arcs dans le ciel, laissant derrière eux de longs traits comme des banderoles.
P jaros? Des anges? Ces mots ont été enregistrés plus tard, alors que j'écrivais mes souvenirs. Mais aucune de ces paroles ne rend justice à ces êtres, qui étaient simplement différents de tout ce que j'ai connu sur cette planète. Ils étaient plus avancés. Formes supérieures.
Un son, énorme et grondant comme une chanson glorieuse, descendant d'en haut, me demanda si des êtres ailés le produisaient. Encore une fois, en y réfléchissant plus tard, je me suis dit que la joie de ces créatures de voler haut était telle, qu'elles devaient émettre ce son et que si la Il les a laissés de cette façon afin qu'ils ne puissent tout simplement pas le contenir. Le son était palpable et presque matériel, comme une pluie qui peut être ressentie sur votre peau, mais pas mouillée.
Voir et écouter n'étaient pas séparés dans cet endroit où j'étais maintenant. Je pouvais entendre la beauté visuelle des corps argentés de ces êtres brillants qui étaient au-dessus et je pouvais voir la perfection croissante et joyeuse de ce qu'ils chantaient. Il semblait que rien ne pouvait être vu ou entendu dans ce monde sans en faire partie, sans s’unir avec lui d’une manière mystérieuse. Encore une fois, de mon point de vue actuel, je suggérerais que vous ne puissiez pas regarder "vers" quoi que ce soit dans ce monde, car le mot "vers" lui-même implique une séparation qui n'existait pas là. Chaque chose était différente, mais chaque chose faisait également partie de tout le reste, de même que les riches motifs mélangés dans un tapis persan… ou dans l'aile d'un papillon.
Cela devient encore plus étrange. Pendant la majeure partie de mon voyage, quelqu'un d'autre était avec moi. Une femme. Elle était jeune et je me souviens comment elle était en détail. Il avait les pommettes hautes et les yeux bleu profond. Des tresses dorées encadraient son beau visage. La première fois que je l'ai vue, nous roulions ensemble sur une surface au motif complexe, ce qui, au bout d'un moment, m'a semblé être l'aile d'un papillon. En fait, des millions de papillons étaient autour de nous, des vagues énormes et agitées, qui ont plongé dans une forêt et sont revenus autour de nous. C’était une rivière de vie et de couleurs se déplaçant dans les airs. La robe de la femme était simple, comme celle d'une paysanne, mais ses couleurs bleu poudre, indigo et tarte à la pêche à l'orange avaient la même vitalité accablante et super vive que tout le reste. Elle m'a regardé avec un regard qui, si vous la voyiez pendant cinq secondes, rendrait votre vie entière digne d'être vécue, peu importe ce qui s'était passé en elle jusqu'à présent. Ce n'était pas un regard romantique. Ce n'était pas un regard amical. C'était un regard qui dépassait tout cela, tous les types d'amour que nous avons ici-bas. C'était quelque chose de supérieur, qui contenait tous ces types d'amour en soi, alors qu'il était en même temps beaucoup plus grand que tous.
Sans un mot, elle m'a parlé. Le message m'a percé comme un vent et j'ai immédiatement compris que c'était vrai. Je le savais comme je savais que le monde qui nous entourait était réel, ce n'était pas un fantasme passager et sans substance.
Le message comportait trois parties, et si je devais les traduire en langage terrestre, cela ressemblerait à ceci:
"Vous êtes aimé et apprécié, beaucoup et pour toujours."
"Tu n'as rien à craindre."
"Tu ne peux rien faire de mal."
Le message m'a inondé d'un immense et fou sentiment de soulagement. C'était comme si on m'avait donné les règles d'un jeu auquel j'avais joué toute ma vie sans l'avoir bien comprise.
«Nous allons vous montrer beaucoup de choses ici», dit la femme, encore une fois, sans utiliser ces mots, mais en transmettant directement son essence conceptuelle. "Mais finalement, vous reviendrez."
Pour ce faire, je n'avais qu'une seule question.
Retourner à où?
Un vent chaud soufflait, semblable à ceux qui se manifestent les jours d'été les plus parfaits, faisant trembler les feuilles des arbres et coulant comme une eau paradisiaque. Une brise divine. Cela a tout changé, transformant le monde autour de moi en une octave encore plus haute, une vibration plus élevée.
Bien que j'aie encore une petite fonction de langage, du moins l'idée que nous avons de lui sur Terre, sans dire un mot, j'ai commencé à poser des questions sur ce vent et sur l'être divin que je sentais travailler derrière lui ou à l'intérieur de lui. .
Où est cet endroit?
Qui suis-je?
Pourquoi suis-je ici?
Chaque fois que j'exprimais en silence l'une de ces questions, les réponses me parvenaient immédiatement, sous forme d'une explosion de lumière, de couleurs, d'amour et de beauté qui me traversait comme une vague déferlante. La chose la plus importante à propos de ces explosions est qu’ils n’ont pas fait taire mes questions en les submergeant. Ils ont répondu aux questions, mais d'une manière qui a négligé le langage. Les pensées me sont entrées directement. Mais ce n'était pas pensé comme nous l'avons vécu sur Terre. Ce n'était pas vague, immatériel ou abstrait. Ces pensées étaient solides et immédiates, plus chaudes que le feu et plus humides que l'eau, et en les recevant, j'ai été capable de comprendre instantanément et sans effort les concepts qui m'auraient pris des années pour bien comprendre ma vie terrestre.
Je continuais d'avancer et me retrouvais dans un immense vide, complètement noir, de taille infinie, mais aussi infiniment réconfortant. Elle était profondément noire mais en même temps pleine de lumière: une lumière qui semblait venir d'une orbe brillante qui se sentait maintenant plus proche de moi. L'orbe était une sorte d '"interprète" entre moi et cette vaste présence qui m'entourait. C’était comme si je naissais dans un monde plus vaste, et que l’univers lui-même ressemblait à un utérus cosmique géant et que l’orbe (que j’avais le sentiment d’une connexion ou même d’une identité avec la femme sur l’aile du papillon) était: me conduisant à travers elle.
Plus tard, à mon retour, je suis tombé sur une citation du XVIIe siècle du poète chrétien Henry Vaughan, qui était sur le point de décrire ce lieu magique, ce vaste noyau noir à l'encre qui abritait la même Divinité.
"Il y a, disent certains, en Dieu, une obscurité profonde mais éblouissante."
C'était exactement: une noirceur noire qui débordait également de lumière.
Je sais très bien à quel point tout cela a l'air extraordinaire, franchement incroyable. Si quelqu'un, même un médecin, m'avait raconté une histoire comme celle-là autrefois, j'aurais été presque certain que j'étais sous le charme d'un délire. Mais ce qui m’était arrivé était loin d’être délirant, aussi réel ou plus réel que tout autre événement de ma vie. Cela inclut le jour de mon mariage et la naissance de mes deux enfants.
Ce qui m'est arrivé demande une explication.
La physique moderne nous dit que l'univers est une unité indivisible. Bien qu'il semble que nous vivions dans un monde de séparation et de différence, la physique nous dit que, sous la surface, chaque objet et événement de l'univers est complètement imbriqué dans tous les autres objets et événements. Il n'y a pas de vraie séparation.
Avant mon expérience, ces idées étaient des abstractions. Aujourd'hui, ce sont des réalités. L'univers n'est pas seulement défini par l'unité, mais aussi, maintenant je sais, défini par l'amour. L’univers tel que je l’ai vécu dans le coma est - j’ai découvert avec surprise et joie - la même chose dont Einstein et Jésus avaient parlé de manière (très) différente.
J'ai passé des décennies en tant que neurochirurgien dans certaines des institutions médicales les plus prestigieuses de notre pays. Je sais que beaucoup de mes camarades de classe adhèrent, comme moi dans le passé, à la théorie selon laquelle le cerveau, et en particulier le cortex, génère une prise de conscience et que nous vivons dans un univers dépourvu de toute émotion, encore moins amour inconditionnel que je sais maintenant que Dieu et l'univers ont envers nous. Mais cette croyance, cette théorie, se trouve maintenant brisée à nos pieds. Ce qui m’est arrivé l’a détruit et j’entends passer le reste de ma vie à étudier la vraie nature de la conscience et à faire comprendre que nous sommes plus, beaucoup plus, que notre cerveau physique, aussi clair que possible, à la fois. Mes collègues scientifiques aiment les gens en général.
Je ne m'attends pas à ce que ce soit une tâche facile, pour les raisons que j'ai décrites ci-dessus. Lorsque le château d'une ancienne théorie scientifique commence à montrer des lignes de faille, au début, personne ne veut y prêter attention. Premièrement, le vieux château a simplement nécessité beaucoup de travail, et s’il tombe, il faudra en construire un nouveau.
J'ai appris cela de première main après avoir été suffisamment en forme pour retourner dans le monde et parler à d'autres personnes - des personnes, c'est-à-dire pas à ma femme souffrante, Holley, et à nos deux enfants - de ce que Cela m'est arrivé. Les regards d'incrédulité polie, en particulier parmi mes amis médecins, m'ont vite fait comprendre la tâche immense que je devais faire pour que les gens comprennent l'énormité de ce que j'avais vu et vécu cette semaine alors que mon cerveau était éteint.
L'un des rares endroits où je n'ai eu aucun mal à transmettre mon histoire était un endroit que je connaissais assez peu avant mon expérience: l'église. La première fois que je suis entré dans une église après le coma, j'ai tout vu avec des yeux neufs. Les couleurs du vitrail me rappelaient la beauté éclatante des paysages que j'avais vus dans le monde d'en haut. Les notes de basse profondes de l'orgue m'ont rappelé à quel point les pensées et les émotions de ce monde sont comme des ondes qui se déplacent à travers vous. Et, plus important encore, une peinture de Jésus rompant le pain avec ses disciples évoquait le message qui reste au cœur de mon parcours: nous sommes aimés et acceptés sans condition par un Dieu encore plus grand et insondablement glorieux que celui qu'ils m'avaient enseigné. comme un enfant à l'école du dimanche.
Aujourd'hui, beaucoup croient que les vérités spirituelles vivantes de la religion ont perdu de leur pouvoir et que la science, et non la foi, est le chemin qui mène à la vérité. Avant mon expérience, je soupçonnais fortement que c'était le cas pour moi.
Mais maintenant je comprends que cette opinion est trop simple. Le fait est que l’image matérialiste du corps et du cerveau en tant que producteurs, au lieu de véhicules, de la conscience humaine, est condamnée. Au lieu de cela, une nouvelle vision de l'esprit et du corps va émerger, et en fait, elle est déjà en train d'émerger. Ce point de vue est à la fois scientifique et spirituel et valorisera ce que les plus grands scientifiques de l'histoire ont toujours apprécié avant tout: la vérité.
Cette nouvelle image de la réalité prendra beaucoup de temps à s'armer. Ce ne sera pas fini à mon époque, ni même, je suppose, pas à l'époque de mes enfants. En réalité, la réalité est trop vaste, trop complexe et trop mystérieuse pour être irréductiblement impossible à rendre absolument complète. Mais, par essence, cette image montrera l’univers en évolution, multidimensionnel et connu en détail de chacun de ses derniers atomes par un Dieu qui s’occupe de nous beaucoup plus profondément et passionnément que tout père qui a toujours aimé son fils.
Je suis toujours médecin et je suis toujours un homme de science, pratiquement identique à ce que j'étais avant mon expérience. Mais à un niveau plus profond, je suis très différent de la personne que j’étais auparavant, car j’ai pu entrevoir cette image de la réalité qui se dessinait. Et vous pouvez me croire lorsque je vous dis que cela vaudra la peine de chaque étape du travail qui nous incombera, ainsi que de ceux qui nous suivront, de bien le comprendre.
Source originale:
Traduction: Sebasti n Alberoni www.caminosalser.com
par le Dr. Eben Alexander, The Daily Beast, 8 octobre 2012
