Connaissez-vous la signification du mot Amen? Nous vous invitons à le découvrir

  • 2017

Vous êtes-vous déjà demandé quelle est la signification du mot amen ? Sa signification est si concrète et particulière qu’elle n’a aucune correspondance exacte dans d’autres langues.

"Amen" est un terme en langue hébraïque dont l'utilisation est très ancienne. Le point de vue étymologique, Am n est dérivé du verbe Aman, utilisé pour renforcer ou confirmer quelque chose. Fondamentalement, cela signifie «le registre» et la «vérité».

Quelle est la signification du mot am?

Ce mot n'a pas d'équivalent exact dans les langues occidentales. Son sens doit être compris comme une réponse confirmant quelque chose considéré comme fort, stable, immuable . C’est la raison pour laquelle la tradition judéo-chrétienne a gardé ce mot inchangé, aucune traduction pouvant appauvrir ou ruiner le sens originel du mot, qui, dans un sens Strict, cela ne peut être dit qu'en référence à Dieu.

Étendu au christianisme, le terme «Amn» est souvent utilisé dans la Bible pour indiquer que quelque chose «doit être». Le mot est également l’une des acclamations liturgiques les plus fréquentes en tant que formule permettant de mettre fin aux phrases, ce qui signifie «qu’il en soit ainsi»

Prononcer le mot am n, c'est proclamer que vous êtes certain de ce qui a été dit, afin de ratifier une proposition ou de la rejoindre. Dans le contexte du culte religieux, cela signifie que la maison est conforme à ce qui est célébré et affirmé.

Le terme que Jésus lui-même utilise dans les évangiles pour commencer un discours, ce qui lui donne la connotation de force et de force. C'est pourquoi Jésus dit dans la Bible quelque chose comme: Je te le dis vraiment.

Le mot Am n signifie-t-il Jésus?

La Sainte Bible appelle Jésus el Amn parce que c'est la confirmation de la promesse du salut (Apocalypse 3:14). Dieu a promis de sauver ceux qui se repentent et la venue de Jésus était la confirmation de cette promesse. Jésus est le témoignage que la parole de Dieu est digne de confiance. La Bible est la parole de Dieu et tout ce qu'elle dit est la vérité (2 Timothée 3: 16-17). Notre confirmation de ceci vient de Jésus.

Jésus a également utilisé le mot "amen" plusieurs fois pour souligner le dicton, affirmant que c'était vraiment la vérité . Dans l'expression traduite "je vous le dis vraiment ...", que Jésus utilisa plusieurs fois, la "vérité" originale est "Amen".

Le sens du mot amen peut aussi être traduit en quelque chose comme la vérité, vraiment, .. ». (Psaume 89:52) Dire amen plusieurs fois de suite est une déclaration de conviction très sérieuse. En disant "Amen, Amen", Jésus disait que ses paroles sont vraies et très importantes pour nous.

Curiosités du mot Amen

  • Son origine vient de l'hébreu, le mot "amen" est venu en grec et en latin lorsque les théologiens grecs ont traduit la Bible en langage . Plus tard, le mot est venu en arabe et en anglais.
  • L'un des nombreux noms attribués à Jésus dans la Bible est "Amen", par exemple dans Apocalypse 3:14, décrit comme le véritable témoin fidèle.
  • Le dernier mot de la Bible est Amen . Vous pouvez l'observer vous-même dans Apocalypse 22:21.

Ensuite, je vous laisserai une courte vidéo, mais où vous expliquerez également le sens du mot Amen avec précision.

Article Suivant