14 mars 2011
Je voudrais profiter de cet espace pour écrire sur le récent tremblement de terre au Japon, car je sais qu’il est présent dans notre esprit alors que nous voyons les images de la dévastation totale, nous entendons parler du nombre croissant Tout comme les victimes, nous pensons que cela pourrait arriver à n’importe qui et nous ressentons même un sentiment de culpabilité de pouvoir continuer notre vie quotidienne de la même façon que nous l’avons fait vendredi. Rien n'a changé pour beaucoup d'entre nous, mais tout a changé pour eux. Sommes-nous chanceux ou sera-ce notre tour bientôt?
Il y a quelques semaines, j'ai commenté à la radio qu'un matin, je me suis réveillé avec la chanson de Johnny Cash, King of Fire (anneau de feu) dans ma tête. C'était juste avant le séisme de Christchurch. Maintenant, nous avons celui-ci, il y en avait un autre au Chili ce week-end et il y en aura d'autres. Est-ce la fin du monde et est-ce que ça va casser un morceau à la fois? Après le séisme et le tsunami, l’attention s’est tournée vers la menace d’une fusion des réacteurs nucléaires dans les centrales japonaises. Compte tenu de la récente reprise de l'utilisation de cette source d'énergie, il nous est demandé de faire une pause pour examiner les résultats futurs de ces options et faire des choix différents.
Pouvons-nous faire quelque chose pour éviter cela et pourquoi certaines personnes s'en débarrassent, alors que d'autres sont victimes d'une catastrophe? En réalité, personne ne s'en débarrasse, que ce soit dans nos maisons détruites ou que nous les regardions à la télévision, nous faisons tous partie de ce qui arrive aux autres. Mon cœur est brisé par les victimes et leurs familles, comme si elles étaient ma propre famille, parce qu'elles le sont. J'ai pleuré et prié pour le Japon ces derniers jours, comme beaucoup d'autres. C’est ce que nous pouvons faire pour eux et bien que cela semble si peu, c’est vraiment beaucoup.
J'ai mentionné à plusieurs reprises les tourbillons de compassion et ce sont des ouvertures pour nous permettre de nous reconnecter et de nous rappeler en tant que famille humaine, de nous rappeler que nous sommes tous un, que nous venons d'une source et que nous faisons partie les uns des autres. Lorsque de tels événements se produisent, ils nous rappellent également de nous aimer, d'avoir de la compassion, de garder à l'esprit que la vie est précieuse, que notre foyer terrestre est un être sensible à qui nous devons aimer, honorer et protéger, que nous sommes plus puissants lorsque nos cœurs Ils ne font qu'un, ce que nous ne pourrions jamais être lorsque nous utilisons nos vies en compétition les unes avec les autres.
Copyright (C) 2004-2011 par Jennifer Hoffman et Enlightening Life OmniMedia, Inc. Tous droits réservés. Ce matériel est protégé par les lois américaines sur le copyright. et international et peut être librement distribué dans son intégralité, à condition que le nom de l'auteur et le site Web Uriel Heals, www.urielheals.com, soient inclus.
Le matériel en espagnol de Jennifer Hoffman est disponible à l'adresse http://www.templodelsol.com/
Traduction: Margarita López
Il est reconnaissant aux personnes qui partagent et distribuent ces messages au fur et à mesure de leur publication, avec tous les crédits correspondants, car ils reflètent leur propre transparence en diffusant la lumière. Malheureusement, d'autres personnes n'agissent pas de la sorte et ne modifient ou n'éliminent pas les crédits, empêchant ainsi leurs propres lecteurs d'accéder aux sites sur lesquels ils pourraient trouver plus d'informations. Il convient de rappeler que tous les sites individuels qu’il héberge ont été autorisés par les chaînes / auteurs respectifs et contiennent tout le matériel avec leurs traductions autorisées.
Nous sommes dans une nouvelle énergie, créant un nouveau monde. Soyons conscients de nos choix. Voulons-nous continuer à créer des compétences et du malaise? Ou préférons-nous la collaboration et l'intégrité? S'il vous plaît, honorez le travail de chaque personne qui fait sa part pour que ces messages arrivent, en respectant tous les crédits. Merci
